Lyrics for ‘Roshe Song’ by ‘Zeb Bangash’ are a Kashmiri poem from ‘Coke Studio’ from his latest season 12, Episode 2, with English translations.
Song Name: | Roshe |
Album: | Coke Studio S12 E02 |
Singer(s): | Zeb Bangash |
Lyrics Writer(s): | Ghulam Ahmad Mahjoor, Habba Khatoon |
Language: | Kashmiri, Turkish |
Released on: | Oct 25, 2019 |
COKE STUDIO | ROSHE SONG LYRICS TRANSLATION
Upset with me, you have left me,
Walo Myaani Poshe Madno,
Come to me, my sweet beloved.
Tsolhama,
You have left me,
Tsolhama Roshe Roshe,
Upset with me, you have left me,
Walo Myaani Poshe Madno,
Come to me, my sweet beloved.
Tsolhama,
You have left me.
At-Ati Rozto Yaaro,
Just stay right there, dearest.
Kot Tsolukh Jodoogaro,
Where are you going, O enchanter?
Kot Tsolukh Jodoogaro,
Where are you going, O enchanter?
Gwada Kar Myonuy Chaaro,
First find a remedy for my pain,
Walo Myaani Poshe Madno,
Come to me, my sweet beloved.
Tsolhama,
You have left me,
Tsolhama Roshe Roshe,
Upset with me, you have left me,
Poshe Madno, Madno,
Sweet beloved. Sweet beloved.
Tsolhama,
You have left me.
Wuchhmakha Doore Doore,
I saw you from afar,
Sana Gom Swargicha Hoore
I, a delicate houri of heaven, froze with anguish.
Sana Gom Swargicha Hoore,
I, a delicate houri of heaven, froze with anguish.
Chhas Wadaan Tsoore Tsoore,
I am secretly weeping.
Walo Myaani Poshe Madno,
Come to me, my sweet beloved.
Tsolhama,
You have left me,
Tsolhama Roshe Roshe,
Upset with me, you have left me,
Walo Myaani Poshe Madno,
Come to me, my sweet beloved.
Tsolhama, Tsolhama Roshe Roshe,
You have left me, Upset with me, you have left me.
Walo Myaani Poshe Madno,
Come to me, my sweet beloved,
Tsolhama,
You have left me,
Uzun Ince Bir Yoldayim,
Oozoon Eenje Beer Yoldaayam,
I’m on a long, narrow road,
Tsolhama,
You have left me.
Gidiyorum Gunduz Gece,
Geedeeyoroom Geundeuz Geje,
I keep on going day and night,
Tsolhama,
You have left me,
Uzun Ince Bir Yoldayim,
Oozoon Eenje Beer Yoldaayam,
I’m on a long, narrow road.
Tsolhama, Tsolhama (x2),
You have left me.
Roshe Roshe, Roshe
Upset with me.