Yenga Annan is also a fresh song from film ‘Namma Veettu Pillai’ & it has some interesting Tamil lyrics filming Sivakarthikeyan. The singers in playback are Nakash Aziz & Sunidhi Chauhan while music composition is created by D.Imman.Vignesh Shivan is lyricist for ‘Enga Annan Song.’ Read its full lyrics with translation in English & watch music video.
| Song Name: | Yenga Annan (Tamil) |
| Movie Name: | Namma Veettu Pillai |
| Singer(s): | Nakash Aziz, Sunidhi Chauhan |
| Lyrics Writer(s): | Vignesh Shivan |
| Music Director(s): | D.Imman |
| Video Director(s): | Pandiraj |
| Record Label: | Sun TV Network LTD |
NAMMA VEETTU PILLAI | YENGA ANNAN SONG LYRICS
- Normal
- Translation
En Thangathaan En Uyiru,
En Ulagamae Athu Thaan,
Athu Sirichaa Thaan Naanum Sirippen,
Athu Azhutha Aiyaiyoo,
Enaala Thaangave Mudiyathu,
Naan Kanna Thoranthirukkum Bothellam,
Athu En Munnale Nikkanum,
Kanna Moodi Irunthennaa,
En Kanavula Kuda Galagalanu,
Siruchi Vilaiyaadanum.
Vaa Vaa Dear-U Brother-U,
Paartha Setharum Sugar-U,
Annan Oruthan Irunthaale Podhum,
Athuve Thani Power-U,
Enga Annan Enga Annan,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Paasathil Avanathaan,
Adichukka Oorula Aale Kidaiyathe,
Enga Annan Enga Annan,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Paasathil Avanathaan,
Adichukka Oorula Aale Kidaiyathe,
En Veettu Thalaivi,
Indha Jillavoda Azhagi,
Annangaaran Andraadam Nanaiyum,
Anbaana Aruvi,
En Thanga My Thanga,
Vella Manasu Konda Nalla Thanga,
Annan Paasathil Avalathaan,
Adichukka Yaarume Illaiye Inga,
En Aaramba Kaalathu Lovukellam,
Anilaa Iruppa,
Naan Cricketuu Aadaiyil Wicket-U Ketta,
Udane Eduppa,
Kalakalannu Avan Irupathum,
Color Color-Ah Avan Siripathum,
Paathaley Podhum,
Enga Anne Enga Anne,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Pasathil Avanathaan,
Adichukka Oorula Aale Kidaiyathe,
Enga Anne Enga Anne,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Paasathil Avanathaan,
Adichukka Oorula Aale Kidaiyathe,
Yen Thangathaan Yen Uyiru,
Yen Ulagame Athu Thaan,
Yen Thangathaan Yen Uyiru,
Yen Ulagame Athu Thaan
Unna Vida Enga Annanunga Thaan
Enakku Mukkiyam
Nee Enakku Kodutha Vaazhkaiya Vida
Yen Annanungaloda Paasamthan Da
Enakku Mukkiyam
Adutha Jenmam Kooda
Annan Unakku Naan Thaan
Agreement-A Pottu Vachukalaam
Indha Jenmam Annan
Adutha Jenmam Appan
Maathi Maathi Poranthu
Vaazhnthukalaam
Sontha Bandham Pasam Ellaam
Kanaa Pochu Enge
Paasamalar Part 2-Va Thaan
Paathukonga Inga
Kooda Poranthava Aasai Patta
Boomiya Kooda Vaangithada
Vaai Vittu Sirikira Saththam Ketta
Veronnum Vena Podhum Poda
Kadavul Vandhu Ketta Kooda
Unna Tharamaatten
Enga Annan Enga Annan
Anba Alli Thelikirathil Mannan
Thanga Paasathil Avanathan
Adichukka Oorula Aale Kidaiyathe
Yen Thanga My Thanga
Vella Manasu Konda Nalla Thanga
Annan Paasathil Avalathaan
Adichukka Yaarume Illaiye Inga
Vaa Vaa Dear-U Brother-U
Brother-U
Paartha Setharum Sugaru
Sugaru
Annan Oruthan Irunthaale Podhum
Athuve Thani Power-U
Yen Aaramba Kaalathu Lovukellam
Anilaa Iruppa
Naan Cricketuu Aadaiyil Wicket-U Ketta
Udane Eduppa
Kalakalannu Avan Irupathum
Color Color-Ah Avan Siripathum
Paathale Podhum
Enga Annan Enga Annan
Anba Alli Thelikirathil Mannan
Thanga Paasathil Avanathaan
Adichukka Oorula Aale Kidaiyathe
Enga Annan Enga Annan
Thanga
Anba Alli Thelikirathil Mannan Thanga
Thanga Paasathil Avanathaan
Anbu Thanga
Adichukka Oorula Aale Kidaiyathe
Yen Thangathaan Yen Uyiru
Yen Ulagame Athu Thaan
Yen Thangathaan Yen Uyiru
Yen Ulagame Athu Thaan
Anne Ennada Thangai.
[Dialogue]
En Thangathaan En Uyiru,
En Ulagamae Athu Thaan,
Athu Sirichaa Thaan Naanum Sirippen,
My sister is my soul and she’s my world.
I’m content if she’s happy.
Athu Azhutha Aiyaiyoo,
Enaala Thaangavae Mudiyathu,
Naan Kanna Thoranthirukkum Bothellam,
Athu En Munnale Nikkanum,
Kanna Moodi Irunthennaa,
En Kanavula Kuda Galagalanu,
Siruchi Vilaiyaadanum,
I can’t bear the pain if she cries!
When my eyes are open, I wish to see her smile.
When my eyes are shut, I wish to hear her happiness.
Vaa Vaa Dear-u Brother-u,
Paartha Setharum Sugar-u,
Annan Oruthan Irunthaalae Podhum,
Athuvae Thani Power-u,
Welcome my dear brother,
You are my rock star!
Your presence gives me abundance power.
Enga Annan, Enga Annan,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Paasathil Avanathaan,
Adichukka Oorula Aalae Kidaiyaathae (x2),
Oh my brother, His kindness precedes his name.
And there’s no other brother with such a fame.
En Veettu Thalaivi, Indha Jillavoda Azhagi,
Annangaaran Andraadam Nanaiyum, Anbaana Aruvi,
Oh my dear sister, you are our princess.
Your kindness keeps me in my senses.
En Thanga, My Thanga,
Vella Manasu Konda Nalla Thanga,
Annan Paasathil Avalathaan,
Adichukka Yaarumae Illaiyae Inga,
My sister, her kindness precedes her name.
And there’s no other sister with such a fame.
En Aaramba Kaalathu Lovukellam, Anilaa Iruppa,
Naan Cricketuu Aadaiyil Wicket-u Ketta, Udanae Eduppa,
She’s the ambassador for all my love proposals.
She’s smart enough to make me win at all junctures.
Kalakalannu Avan Irupathum,
Color Color-Ah Avan Siripathum,
Paathalae Podhum,
My brothers charm and smile, is a delight to watch.
Enga Annan Enga Annan,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Paasathil Avanathaan,
Adichukka Oorula Aalae Kidaiyathae (x2),
Oh my brother, His kindness precedes his name.
And there’s no other brother with such a fame.
[Dialogue]
En Thangathaan En Uyiru,
En Ulagamae Athu Thaan (x2),
My sister is my soul,
and she’s my world.
[Dialogue]
Unna Vida Enga Annanunga Thaan, Enakku Mukkiyam,
Nee Enakku Kodutha Vaazhkaiya Vida,
En Annanungaloda Paasamthan Da, Enakku Mukkiyam,
My brother is more important than you,
My brothers are more important than you!
Adutha Jenmam Kooda,
Annan Unakku Naan Thaan,
Agreement-a Pottu Vachukalaam,
I will be your brother even in your next birth,
lets sign an agreement.
Indha Jenmam Annan,
Adutha Jenmam Appan,
Maathi Maathi Poranthu, Vaazhnthukalaam,
Next birth you will be my father and lets continue this circle without annulment.
Sontha Bandham Pasam Ellaam, Kanaa Pochu Engae,
Paasamalar Part 2-va Thaan, Paathukonga Inga,
It’s rare to find such compassion with relatives.
Take a look, We are the Pasamalar Part 2 derivatives.
Kooda Poranthava Aasai Patta,
Boomiya Kooda Vaangithada,
Vaai Vittu Sirikira Saththam Ketta,
Veronnum Vena Podhum Poda,
Kadavul Vandhu Ketta Kooda, Unna Tharamaatten,
I will buy this world if my sister wishes for,
Her smile alone is enough for me to live for,
I will not let go of you even if God asks for.
Enga Annan Enga Annan,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Paasathil Avanathan,
Adichukka Oorula Aalae Kidaiyathae,
Oh my brother, His kindness for sister precedes his name.
And there’s no other brother with such a fame.
En Thanga My Thanga,
Vella Manasu Konda Nalla Thanga,
Annan Paasathil Avalathaan,
Adichukka Yaarumae Illaiyae Inga,
My sister, her kindness precedes her name.
And there’s no other sister with such a fame.
Vaa Vaa Dear-u Brother-u, Brother-u,
Paartha Setharum Sugaru, Sugaru,
Annan Oruthan Irunthaalae Podhum,
Athuvae Thani Power-u,
Welcome my dear brother,
You are my rock star!
Your presence gives me abundance power.
En Aaramba Kaalathu Lovukellam, Anilaa Iruppa,
Naan Cricketuu Aadaiyil Wicket-u Ketta, Udanae Eduppa,
She’s the ambassador for all my love proposals.
She’s smart enough to make me win at all junctures.
Kalakalannu Avan Irupathum,
Color Color-Ah Avan Siripathum,
Paathalae Podhum,
My brothers charm and smile, is a delight to watch.
Enga Annan Enga Annan,
Anba Alli Thelikirathil Mannan,
Thanga Paasathil Avanathaan,
Adichukka Oorula Aalae Kidaiyathae (x2),
Oh my brother, His kindness precedes his name.
And there’s no other brother with such a fame.
[Dialogue]
En Thangathaan En Uyiru,
En Ulagamae Athu Thaan (x2),
My sister is my soul,
and she’s my world.
Annae, Ennada Thangai,
– Brother! – Yes Sister?
Check out, the lyrical music video.
Don’t miss full music video for ‘Enga Annan’ track. You may also get to know the meaning of these song-lines in English, from the explanation shared above.
