Ishqia Pareshanian Song another touching track from Punjabi movie ‘Ikko Mikke’ by Satinder Sartaaj. Read the translation of Ishqiya Pareshani Lyrics.
Song Name: | Ishqia Pareshanian |
Album/Movie: | Ikko – Mikke (2020) |
Singer(s): | Satinder Sartaaj |
Lyrics Writer(s): | Satinder Sartaaj |
Music Director(s): | Beat Minister |
Music Video Features: | Satinder Sartaaj, Aditi Sharma |
Record Label: | © 2020 Saga Music |
SATINDER SARTAAJ | ISHQIA PARESHANIAN SONG LYRICS TRANSLATION
Ishqiya Pareshania Vi Khoob Ne,
Hosh Vich Nadaniyan Vi Khoob Ne,
Ishqiya Pareshaniya Vi Khoob Ne,
Ishqiya Pareshaniyan Vi Khoob Ne,
Love tangles are amazing.
Intended senselessness is also amazing.
Love tangles are amazing.
Jaan Bujh Nadaniyan Vi Khoob Ne Haye,
Ishqiya Pareshanian Vi Khoob Ne,
Hun Udasi Chon Vi Mil Janda Sukoon,
Hun Udasi Chon Vi Mil Janda Sukoon Haye,
Dil Diyan Veeraniyan Vi Khoob Ne,
Dil Diyan Veeraniyan Vi Khoob Ne,
Now, I find relief in the grief.
A deserted and lonely heart is amazing.
Hosh Vich Nadaniyan Vi Khoob Ne Haye,
Ishqiya Preshaniyan Vi Khoob Ne,
Aap Apne Nal Hi Kariye Fareb,
Uff Beimaniyan Vi Khoob Ne,
I play imposter to my own self.
Oh! the deceiving in itself is amazing.
Jaan Bujh Nadaniyan Vi Khoob Ne Haye,
Ishqia Pareshaniya Vi Khoob Ne,
Haan,
Han Mohobbat Kafi Dendi Gham Magar,
Han Mohobbat Kafi Dendi Gham Magar,
Han Mohobbat Kafi Dendi Gham Magar Haye,
Dekh Meharbaniyan Vi Khoob Ne,
Yes, love comes with loaded sorrow.
But see, the compassion within is amazing.
Hosh Vich Nadaniyan Vi Khoob Ne Haye,
Ishqiya Pareshaniya Vi Khoob Ne,
Ashiqui Vich Lutf Beshumar Ne,
Ashiqui Vich Lutf Beshumar Ne Haye,
Yar Par Kurbaniyan Vi Khoob Ne,
Yar Par Kurbaniyan Vi Khoob Ne,
Passionate love has abundant pleasures.
Dear, but sacrifices made for it are amazing,
Nazmat-E-Shayar Mile Ne Kis Tarah,
Nazmat-E-Shayar Mile Ne Kis Tarah,, Haye,
Is Diyan Hairaniyan Vi Khoob Ne,
Ishqiya Preshaniyan Vi Khoob Ne.
Naaz Naal Tabdeel Kar Gaye Raaste,
Naaz Naal Tabdeel Kar Gaye Raaste, Haye,
Ya Khuda Shaitaniyan Vi Khoob Ne,
Ya Khuda Shaitaniyan Vi Khoob Ne,
Jaan Bujh Naadaniyan Vi Khoob Ne, Haye,
Ishqiya Preshaniyan Vi Khoob Ne.
Kujh Gallan Beshak Ni Hoiyan Pooriyan,
Kujh Gallan Beshak Ni Hoiyan Pooriyan Haye,
Dekh Par Ailaniyan Vi Khoob Ne,
Few things will never be accomplished.
But the proclamations made over them are amazing.
Hosh Vich Nadaniyan Vi Khoob Ne, Khoob Ne,
Ishkiya Pareshaniyan Vi Khoob Ne,
Fakhr Kar Sartaaj Deewana Tera,
Fakhr Kar Sartaaj Deewana Tera, Haye,
Us Diyan Deewnaiyan Vi Khoob Ne,
Us Diyan Deewnaiyan Vi Khoob Ne,
Jaan Bujh Deewaniyan Vi Khoob Ne, Khoob Ne,
Ishqiya Pareshaniyan Vi Khoob Ne.
Ishqiya Pareshaniyan Vi Khoob Ne.
Hosh Vich Nadaniyan Vi Khoob Ne, Khoob Ne,
Ishkiya Pareshaniyan Vi Khoob Ne,